|
lyrics
Percolator
(aka Take 5 and a half)
J'ai trĖs trĖs peur Įa c'est certain
j'ai trĖs trĖs peur mais beaucoup moins
que tous les gens cette table
de mon bateau ancrČ profond
naviguer une direction
et aller loin |
translation
I'm very very afraid that's for sure
I'm very very afraid but much less
than all those people at this table
of my deeply anchored boat
navigate one direction
and go far |
notes
translation by david
this song was performed on at least the following dates:
- 1995-06-06
(Manchester,
UK)
- 1995-06-08
(London,
UK)
- 1995-06-20
(Hoboken, NJ,
US)
- 1995-06-21
(Hoboken, NJ,
US)
- 1995-09-23
(Leeds,
UK)
- 1995-10-18
(Paris,
FR)
- 1995-10-22
(Turin,
IT)
- 1995-10-29
(Liege,
BE)
- 1995-11-04
(Madrid,
ES)
- 1995-11-24
(Madrid,
ES)
- 1996-04-06
(Marburg,
DE)
- 1996-04-11
(Gent,
BE)
- 1996-04-18
(Osaka,
JP)
- 1996-04-19
(Tokyo,
JP)
- 1996-04-20
(Tokyo,
JP)
- 1996-05-03
(Bellingham, WA,
US)
- 1996-05-04
(Vancouver,
CA)
- 1996-05-08
(Minneapolis, MN,
US)
- 1996-05-10
(Chicago, IL,
US)
- 1996-05-17
(Providence, RI,
US)
- 1996-05-22
(Carrboro, NC,
US)
- 1996-05-23
(Atlanta, GA,
US)
- 1996-05-24
(Washington, DC,
US)
- 1996-05-25
(Hoboken, NJ,
US)
- 1996-05-26
(Boston, MA,
US)
- 1996-10-14
(Dusseldorf,
DE)
- 1996-10-31
(Austin, TX,
US)
- 1996-11-01
(Dallas, TX,
US)
- 1996-11-02
(Houston, TX,
US)
- 1996-11-03
(New Orleans, LA,
US)
- 1996-11-06
(Columbia, MO,
US)
- 1996-11-11
(Oberlin, OH,
US)
- 1996-11-13
(New York, NY,
US)
- 1996-11-24
(Glasgow,
UK)
- 1997-06-26
(Roskilde,
DK)
- 1997-09-28
(Newcastle,
UK)
- 1997-09-29
(Glasgow,
UK)
- 1997-10-03
(Reading,
UK)
- 1997-10-07
(Paris,
FR)
- 1997-10-22
(Frankfurt,
DE)
- 1997-10-25
(Brussels,
BE)
- 1997-11-03
(New York, NY,
US)
- 1997-11-06
(Providence, RI,
US)
- 1997-11-08
(Montreal, QC,
CA)
- 1997-11-12
(Chicago, IL,
US)
- 1997-11-13
(Chicago, IL,
US)
- 1997-11-21
(Vancouver,
CA)
- 1997-11-22
(Seattle, WA,
US)
- 1997-11-24
(San Francisco, CA,
US)
- 1997-11-24
(San Francisco, CA,
US)
- 1997-11-26
(Los Angeles, CA,
US)
- 1997-12-07
(Washington, DC,
US)
- 1998-01-27
(Tokyo,
JP)
- 1998-01-30
(Nagoya,
JP)
- 1999-06-02
(Reading,
UK)
- 1999-06-03
(London,
UK)
- 1999-06-24
(Nijmegen,
NL)
- 1999-11-13
(Athens,
US)
- 1999-11-21
(Los Angeles,
US)
- 1999-11-28
(Vancouver,
CA)
- 1999-12-01
(Boulder,
US)
- 1999-12-07
(Chicago,
US)
- 2000-02-21
(Brisbane,
AU)
- 2000-04-06
(London,
UK)
- 2000-04-07
(Camber Sands,
UK)
- 2000-05-27
(Tallahassee, FL,
US)
- 2000-06-03
(New York, NY,
US)
- 2000-06-23
(Atlanta, GA,
US)
- 2000-08-16
(Belo Horizonte,
BR)
- 2000-08-18
(Rio de Janeiro,
BR)
- 2000-08-19
(Santiago,
CL)
- 2000-08-24
(Sao Paulo,
BR)
- 2001-05-12
(Moscow,
RU)
- 2001-06-30
(Montreal,
CA)
- 2001-09-01
(Amsterdam,
NL)
- 2001-09-10
(Warsaw,
PL)
- 2001-09-19
(Modena,
IT)
- 2001-09-21
(Rome,
IT)
- 2001-09-23
(Barcelona,
ES)
- 2001-10-02
(Paris,
FR)
- 2001-10-03
(Paris,
FR)
- 2001-10-24
(Portland, OR,
US)
- 2001-10-30
(Minneapolis, MN,
US)
- 2001-11-02
(Chicago, IL,
US)
- 2001-11-08
(New York, NY,
US)
- 2001-11-10
(New York, NY,
US)
- 2001-12-05
(Edinburgh,
UK)
- 2002-03-10
(Fukuoka,
JP)
- 2002-03-29
(Melbourne,
AU)
- 2002-10-26
(Reykjavik,
IS)
|
|
|
